Zyklusbeobachtung sei für die meisten Frauen* zu kompliziert, heißt es immer wieder. Was für ein Frauenbild steckt da eigentlich dahinter?